Critica al Comitato Centrale della Lega della Gioventù comunista

Luglio 1966
  
Qualcuno dice che i "tre Hu"1 del CC della Lega sono confusi. È chiaro come il sole che stanno dalla parte della borghesia, quindi dove starebbe questa confusione? Il CC della Lega non solo non appoggia il movimento delle masse studentesche, ma addirittura lo reprime. Bisogna prendere misure rigorose.
 
 
NOTE
La fonte dell'opera è Mao Zedong Sixiang Wansui (Viva il pensiero di Mao Zedong), vol. 1961-1968.

1. I "tre Hu" erano tre dirigenti della Lega della Gioventù accomunati dal cognome "Hu", anche se non avevano relazioni di parentela.
Hu Yaobang (1915-1989) era primo segretario del CC della Lega della Gioventù comunista e membro del CC del Partito Comunista Cinese. Dopo la morte di Mao, fu tra i protagonisti della restaurazione del capitalismo ad opera di Deng Xiaoping: fu segretario generale del CC del PCC dal 1980 al 1987 e presidente del CC del PCC dal 1981 al 1982; fu costretto a dimettersi nel 1987 per avere appoggiato un gruppo di intellettuali a favore di un sistema multipartitico di tipo occidentale; fu successivamente riabilitato nel 2005 da Hu Jintao.
Hu Keshi (1921-2004) era segretario del CC della Lega e direttore del Zhongguo Qingnian Bao (Giornale della gioventù cinese).
Hu Qili (1929) era vicesegretario del CC della Lega e presidente della Federazione nazionale degli Studenti.