Nota di accompagnamento alla lettera delle guardie rosse della scuola media annessa all'Università Tsinghua

31 luglio 1966
 
 A tutti i compagni1.
Vi invito a considerare se questa lettera2 e gli allegati3 siano corretti o meno. Se ci sono degli errori, siete esortati a criticarli.

Mao Zedong
31 luglio
 
 
NOTE

La fonte dell'opera è Jianguo Yilai Mao Zedong Wengao (Manoscritti di Mao Zedong successivi alla fondazione della Repubblica popolare cinese), vol. XII, Casa editrice dei documenti del Comitato centrale, 1998.

1. Il messaggio era indirizzato ai membri del Comitato permanente dell'Ufficio politico del CC Zhou Enlai, Tao Zhu, Deng Xiaoping, Liu Shaoqi, ai componenti del Gruppo centrale per la Rivoluzione culturale Chen Boda, Kang Sheng, Jiang Qing, Wang Renzhong, Zhang Chunqiao, Wang Li, Yao Wenyuan, Guan Feng, Qi Benyu, al primo segretario del Comitato municipale di Pechino del PCC Li Xuefeng ed al secondo segretario Wu De.
2. V. Lettera ai piccoli generali delle guardie rosse della scuola media annessa all'Università Tsinghua.
3. I manifesti murali a grandi caratteri delle guardie rosse della scuola media annessa all'Università Tsinghua del 24 giugno (Viva la ribellione rivoluzionaria) e del 7 luglio (Ancora viva la ribellione rivoluzionaria); le guardie rosse li avevano sottoposti all'attenzione di Jiang Qing, la quale, a sua volta, li aveva passati a Mao.