Direttiva in merito alla lettera di Zhang Shizhao1

 
30 agosto 1966
 
 
 
Da trasmettere al Primo ministro. Bisogna prendere misure di protezione.
 
Mao Zedong
30 agosto
 
 
 
NOTE
 
La fonte dell’opera è Jianguo Yilai Mao Zedong Wengao (Manoscritti di Mao Zedong successivi alla fondazione della Repubblica popolare cinese ), vol. XII, Casa editrice dei documenti del Comitato centrale, 1998.
 
1. Zhang Shizhao (1881-1973), letterato confuciano, ex funzionario dei governi dei signori della guerra e di Chiang Kai-shek fino al 1949, quando contribuì a negoziare la resa del Kuomintang, era membro del Comitato permanente dell’Assemblea popolare nazionale e presidente dell’Istituto centrale di ricerca sulla cultura e la storia. Il 30 agosto 1966 costui scrisse una lettera a Mao lamentando la perquisizione della propria abitazione da parte delle guardie rosse. A seguito di questo fatto, Mao incaricò Zhou Enlai di stilare una lista delle personalità (fra cui svariati democratici non comunisti) che dovevano essere protette, fra cui, oltre a Zhang, la vicepresidente della Repubblica popolare cinese Song Qingling, il presidente dell’Accademia delle Scienze Guo Moruo, l’ex presidente della Repubblica di Cina Li Zongren, e altri.